Study solved a 150-year-old mystery into the identity of the extinct giant crane